die Figur
/fiˈɡuːɐ̯/
figure; figure, figurine; character; piece
- genitive
- der Figur
- plural
- die Figuren
Meanings
- 1
figure — the shape of human body
Ich mach mir nur Sorgen um meine Figur.
I'm just worried about my weight.
Tatoeba · virgil · CC BY 2.0 FR
Ich werde meine Figur nicht ruinieren, um ein weiteres Baby zu bekommen.
I won't ruin my shape to get another baby.
Tatoeba · Naina · CC BY 2.0 FR
- 2
figure, figurine
Er machte eine gute Figur.
He cut a fine figure.
Tatoeba · freddy1 · CC BY 2.0 FR
Maria hat eine gute Figur.
Mary has a nice figure.
Tatoeba · wolfgangth · CC BY 2.0 FR
- 3
character — being in a story
Tom verliebte sich in die Figuren seines Romans.
Tom fell in love with the characters in his novel.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Alle Figuren dieses Buches sind erfunden.
All the characters in this book are imaginary.
Tatoeba · Tamy · CC BY 2.0 FR
- 4
piece — one of the small objects played in board games
- 5
figure — a drawing or representation conveying information
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dieFigur | dieFiguren |
| accusative | dieFigur | dieFiguren |
| dative | derFigur | denFiguren |
| genitive | derFigur | derFiguren |
Forms in lighter type are derived by the standard declension rules from the nominative, genitive and plural.