существительное№ 7 882 по частотности
der Bube
/ˈbuːbə/
вале́т
- родительный
- des Buben
- мн. число
- die Buben
Значения
- 1
вале́т
knave; jack — playing card
„Ich habe den Buben!“ – „Aber ich habe die Dame!“ – „Ihr Armen! Ich habe den König!“
«У меня валет!» — «А у меня дама!» — «Несчастные! У меня король!»
Tatoeba · Rovo · CC BY 2.0 FR
Dieser Bub ist von der Brücke gefallen.
Этот мальчик упал с моста.
Tatoeba · Sudajaengi · CC BY 2.0 FR
- 2
вале́т
boy; lad
Ich bin ein böser Bube.
I'm a bad boy.
Tatoeba · freddy1 · CC BY 2.0 FR
Tom ist ein schlauer Bub.
Tom is a smart boy.
Tatoeba · pullnosemans · CC BY 2.0 FR
- 3
вале́т
rogue; villain; naughty boyредкое
Склонение
| ед. число | мн. число | |
|---|---|---|
| именительный | derBube | dieBuben |
| винительный | denBuben | dieBuben |
| дательный | demBuben | denBuben |
| родительный | desBuben | derBuben |
Светлым шрифтом — формы, выведенные по обычным правилам склонения из именительного, родительного падежа и множественного числа.