die Berührungsangst

1. 1

   inhibition, scruple, demur, qualm, aversion, reservation — the fear of getting in contact with a person, topic, etc.

2. 2

   haphephobia — a rare specific phobia that involves the fear of touching or of being touched

Forms in lighter type are derived by the standard declension rules from the nominative, genitive and plural.