das Bedürfnis
/bəˈdʏʁfnɪs/
desire, urge; need, necessity
- genitive
- des Bedürfnisses
- plural
- die Bedürfnisse
Meanings
- 1
desire, urge
Er hatte den Wunsch, niemanden zu sehen, aber das Bedürfnis, mit jemandem zu sprechen.
Though he had no desire to see anyone, he felt the need to talk to someone.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Er kann seine Bedürfnisse nicht kontrollieren.
He can't control his desires.
Tatoeba · dasbeispielholz · CC BY 2.0 FR
- 2
need, necessity
Ich hatte das Bedürfnis, etwas zu tun.
I felt the need to do something.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Er wollte niemanden sehen, hatte aber das Bedürfnis, mit jemandem zu sprechen.
He didn't want to see anyone, but he felt the need to talk to someone.
Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dasBedürfnis | dieBedürfnisse |
| accusative | dasBedürfnis | dieBedürfnisse |
| dative | demBedürfnis | denBedürfnissen |
| genitive | desBedürfnisses | derBedürfnisse |
Forms in lighter type are derived by the standard declension rules from the nominative, genitive and plural.