die Ausgabe

1. 1

   расхо́д

   expenditure, spending, expense

   • Wir versuchen unsere Ausgaben zu reduzieren.

     We're trying to lower our expenses.

     Tatoeba · nexx · CC BY 2.0 FR

   • Wir haben alle Möglichkeiten erhoben, mit denen wir unsere Ausgaben reduzieren können.

     We explored all possible ways of cutting expenditures.

     Tatoeba · Dani6187 · CC BY 2.0 FR

2. 2

   расхо́д

   edition, issue — literary work

   • Die beste Geschichte wird in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.

     Лучший рассказ будет опубликован в следующем номере.

     Tatoeba · mhr · CC BY 2.0 FR

   • Wann erscheint die nächste Ausgabe dieser Zeitung?

     When is the latest edition of this paper out?

     Tatoeba · Melang · CC BY 2.0 FR

3. 3

   расхо́д

   version, copy — of a book or booklet

   • Es ist meine einzige Ausgabe.

     It's my only copy.

     Tatoeba · benbika · CC BY 2.0 FR

   • Ich wollte, dass Tom eine Ausgabe meines neuen Romans erhält.

     I wanted Tom to have a copy of my new novel.

     Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

4. 4

   расхо́д

   output, readout, outputting

5. 5

   расхо́д

   issue, issuance — e.g., of paper moneyредкое

Светлым шрифтом — формы, выведенные по обычным правилам склонения из именительного, родительного падежа и множественного числа.