der Außenseiter
/ˈaʊ̯sənˌzaɪ̯tɐ/
outsider; loner, outsider; outcast, leper, castaway, pariah; outsider, underdog, contender
- genitive
- des Außenseiters
- plural
- die Außenseiter
- built from
- Außen + Seiter
Meanings
- 1
outsider — who is not part of a particular group
Ich fühle mich wie ein Außenseiter.
I feel like an outsider.
Tatoeba · Vortarulo · CC BY 2.0 FR
Tom war sein Leben lang ein Außenseiter.
All his life Tom was an outsider.
Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
- 2
loner, outsider — who is socially awkward
- 3
outcast, leper, castaway, pariah — one that has been excluded from a society or system, a pariah
Ich will kein Außenseiter sein.
I don't want to be an outcast.
Tatoeba · Yorwba · CC BY 2.0 FR
- 4
outsider, underdog, contender — who has little chance of winning
Ich bin immer für den Außenseiter.
I always root for the underdog.
Tatoeba · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | derAußenseiter | dieAußenseiter |
| accusative | denAußenseiter | dieAußenseiter |
| dative | demAußenseiter | denAußenseitern |
| genitive | desAußenseiters | derAußenseiter |
Forms in lighter type are derived by the standard declension rules from the nominative, genitive and plural.