глагол№ 718 по частотности

öffnen

/ˈœfnən/

откры́ть

Значения

1
откры́ть
to open — to make something accessible or allow for passage by moving from a shut position
- Wird aber noch geöffnet sein?
  А ещё будет открыто?
  Tatoeba · Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR
- Sie öffnete ihm die Tür.
  Она открыла ему дверь.
  Tatoeba · mhr · CC BY 2.0 FR
2
откры́ть
to open — to make accessible to customers or clients
3
откры́ть
to open — to load into memory for viewing or editingредкое
4
откры́ть
to open, get, or answer the doorредкое
5
откры́ть
to open — to become openредкое
6
откры́ть
to open up (to), confide (in) (to reveal oneself; share personal information about oneself)редкое